Importa-se de repetir?

As declarações de Dias Loureiro na comissão parlamentar de inquérito ao caso BPN «permitiram-lhe grandes economias sobre a verdade factual» e «desviaram-se do cerne das questões» (diz Oliveira e Costa)

Tradução: O Dias Loureiro é mentiroso, certo?